perjantai 22. tammikuuta 2016

More hydrangeas and cold weather




Hortensiat vetävät minua aina puoleensa. Kameran kanssa kun kulkee, niin ei mahda mitään, pitää vaan käydä katsomassa löytyykö mitään kuvattavaa. Kuvat ovat viime viikonlopun lenkiltä. Kivasti täälläkin talvitunnelma kuitenkin jatkui koko viikon. Sisällä tosin on välillä aika koleaa. Meillä on kaksilasiset ikkunat ja hyvä lämmitys, mutta sen verran kuitenkin veto käy, että täytyy pitää paksua villatakkia koko ajan. Villasukathan minulla on kotona jalassa muutenkin lokakuusta huhtikuuhun. :) Kylmemmissäkin taloissa on asuttu, joten täällä on niihin verrattuna huippulämmin. Eristykset vaan ei ole Suomen luokkaa, kun miinusasteille mennään. En kuitenkaan valita, koska on niin kiva, että tuli "talvi" edes hetkeksi.

----

Hydrangeas always attract me. If I happen to carry a camera I just have to go closer to see whether I could find something to photograph... These photos are still from our walk last weekend. It's incredible, but it has stayed wintery for the entire week! It's slighly cold inside though. We have double glass windows and a good heating system though, but once it gets below 0 Celsius degrees, one just realises that the houses are not made for proper winter. Anyway, I have loved having coupld of wintery days and just keep wearing a long and thick cardigan on the top of my normal clothes.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti