maanantai 30. marraskuuta 2015

DIY: The Advent candles



Niin se ensimmäinen adventti lopulta tuli! Tänä vuonna se ei edes ehtinyt yllättämään, koska aloitin joulun odottamisen jo lokakuussa. ;) Kynttilät koristelin printtaamalla pieniä, erilaisia poroja netistä, leikkasin ne ja liimasin paikalleen valokuvatarroja apuna käyttäen. Oli hiukan turhan monimutkaista näpertelyä, joten jälkiviisaana sanoisin, että kuvan liimaaminen lasiin onnnistuu hiukan helpommin, jos käyttää mustaa tarraa. Mutta mistäs sitä sellaista silloin nopeasti saa, kun inspiraatio iskee. ;)

Oli kyllä ihana rauhallinen adventtisunnuntai. Leivottiin tytön kanssa pieniä torttuja ja ensimmäinen annos piparitaikinaa. Käytin vaihteeksi paikallista siirappia, mikä on tehty päärynästä ja omenasta. Toimi ihan hyvin, vaikka koostumus olikin enemmän hyytelömäinen. Jouluruokiin se ei kyllä sovellu, mutta saatiinpahan ensimmäiset piparit uunista ulos. Mies kävi katsomassa jalkapallomatsin ja tuli onneksi takaisin kokonaisena. Oli kuulema ollut extra paljon järjestyksenvalvojia sekä poliisista, että armeijasta. Vuoden turvallisin peli siis. ;) Illalla vielä pelattiin Scrabblea ja herkuteltiin yhdessä. Mikään ei voita talvista perheiltaa!

----

This year the first advent did not surprise me as I began waiting for Christmas already in October! ;) I decorated the advent candles with black shadows of little deers in different postures. I managed to do mine in a bit more complicated way because I did not have ideal supplies at hand when the inspiration carried me away, but this craft is easest if you use e.g. blackboard sticker. Draw the pictures on the back, cut them out and clue them to the right spots. 

We had a beautiful and calm first advent Sunday. We girls spent it baking some ginger bread and just hanging out together. My husband went to see a football match and came back safely. There had been enough people for security, both police and army forces, which probably made it the safest match of the year! ;)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti