keskiviikko 26. marraskuuta 2014

DIY Joulutyynyjä - DIY Christmas cushions


Minulla oli suunnitelmissa painaa muutama joulutyyny kangasmaaleilla valkoiselle pellavalle. Tyttö sai kuin saikin vihiä suunnitelmasta ja halusi osallistua. Siinä kävikin sitten niin, että minä olin apulaisena ja tyttö teki kätevästi kaiken työn melkein itse. Mukava yhteinen askartelu ja hyvää ompeluharjoittelua myös!

Aloitimme leikkaamalla kankaan sopivan kokoisiksi paloiksi. Pöydälle levitimme vanhoja sanomalehtiä suojaksi ja teippasimme niiden päälle kankaat kulmistaan. Tyttö kirjoitti kapealla sudilla mustalla maalilla Jingle bells tekstistä pätkän. Kun se oli hiukan kuivunut, leikkasimme paperista muutamia tähden muotoisia sabluunia. Ne kiinnitettiin myös teipillä oikeisiin kohtiin ja tyttö tupsutteli pienellä sienellä punaista väriä niihin. Paperinen sabluuna muuten toimii tälläisissa pikkuaskarteluissa ihan hyvin, mutta sen voi käyttää vain kerran. Se kannatta irrottaa heti käytön jälkeen, ettei kuvion puoleiset reunat kostu ja aiheuta sotkua. Raitatyyny taas tehtiin, niin, että liimasimme pitkiä teippisuikaleita kangaspalan toisesta reunasta toiseen ja sitten tupsuteltiin maalia teippien väliin. Ne teipit poistettiiin myös heti, kun maaliraidat olivat paikallaan. Muutama päivä meni kankaita kuivatellessa, mutta sitten silittämisen jälkeen (kiinnittää värin), tyttö ompeli tyynyt ompelukoneella valmiiksi. Vetoketjuja tai nappeja ei käytetty ollenkaan. Jätettiin vain reunasta hiukan tilaa, että sisätyyny saatiin paikalleen. Aukko ommeltiin kiinni käsin. Tyttö vei valmiit tyynyt saman tien huoneeseensa. Nyt on sielläkin sitten jo joulutunnelmaa tyynyjenkin muodossa.

----

I had a plan to make some Christmas cushions with the textil paint on white 100% linen. My daugther got exited about it when she heard about the idea, so we actually ended up making them together. Or better said, my role was mainly that of a helper and she managed it all very well. It was a fun craft to do together. And a good practice for sewing, too. 

We cut material into right size, spread old newspapers on the table and clued the piece of material from its corners on the table with a tape. Then she painted the text with a brush using black textil color. After it had dried a little, we cut out several pieces of printing paper into star shaped stencils. (Paper stencil works out well for little crafts, but you can only use it once.) We used again some more tape to attach the stencils in right spots and applied color with a small piece of sponge. Immediately when a star was ready we removed the stencil carefully. The stripy cushion material was made simply by clueing stripes of tape for the white lines and then just a sponge to apply the color in between the tape stripes. When the job was done the tapes were immediately carefully removed. Both pieces had to dry for a couple of days, but once ironed, my daughter sew them into pillows with a sewing machine. We did not use any zips or buttons, but simply left an opening and closed it with few stiches by hand. Now she has something handmade and Christmassy in her room. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti