sunnuntai 25. toukokuuta 2014

Pikkupuutarhat - Small gardens



Leikin sen verran paparazzia, että napsaisin parit kuvat naapureiden pikkupuutarhoista. Olisikohan nuo puutarhat tai takapihat paremminkin jotakin 10 neliön kokoa? Ensin laatoitus ja sitten metrin levyinen tila kukille ja pensaille. Juuri sellainen mitoitus, että pienelle viherpeukalolle riittäisi keväisin. Täytyy sanoa, että ne on kyllä järjestään aika hyvin suunniteltu, koska tässä muutaman vuoden tarkkailtuani, väitän, että näissä pikkupuutarhoissa on keväästä syksyyn saakka aina joku kasvi kukassa. Tuo alimman kuvan pionipensas on ihanin. Ja muutama kurjenmiekka siinä vieressä. 

----

I acted for a few seconds paparazzi, and took few photos of the little gardens downstairs. I think the gardens are perhaps only 10 square meters each. There is a tiled patio and then about one meter wide space for plants. Just enough to give a feeling of gardening without overpowering the gardener. :-) I must say that the one who designed the order of the plants did it quite well. Now after observing these little gardens for a couple of summers, it seems to me that there is always something blooming during the entire season. My favorite is the peony bush. And the delicate blue flowers beside it.   

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti