perjantai 28. helmikuuta 2014

Yksi kerrallaan - One thing at the time

Niin se vaan perjantaiaamu koitti... Ei tosin taida perjantaikaan riittää työjuttujen loppuun saattamiseen, mutta mukava kuitenkin huomata, että iso osa on kuitenkin suoritettu. Viikonloppuna pitäänee vielä nipistää sieltä täältä tunti tai pari. (Blogipostaukset onnistuivat kiireestä huolimatta kivasti, koska viime viikkoina silloin kun on ollut hiukan enemmän aikaa, olen kirjoitellut niitä talteen, joten nopea korjaus tai julkaiseminen ei kestä muutamaa minuuttia kauempaa. Pieni tunnustus siis.) Mutta asia kerrallaan, kiirettä ei selätä, jos ei keskity täysillä aina siihen mitä sattuu juuri tekemään. Ensi viikosta järjestän normaalirytmisen, vaikka joutuisin sen vuoksi seisomaan päälläni. Nyt päivän töihin...

---   

Finally the Friday morning arrived... Friday won't, however, be enough for getting everything ready, but it is nice to see that I did get quite a bit done already. I will just need to take here and there hour or two for work during the weekend. (Blog posts worker fine because lately I have been keeping some posts in the archive in order to just draw from there when in a hurry. A little confession, thus.) But one thing at the time. The best way of sorting out the mountain of tasks is to focus on one thing at the time. If I can decide, the next week will be slightly more peaceful one, I hope at least. Now I better get started with the work... 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti